Skriv upp dig för

Nyhetsbrev!

Professionella översättningslösningar för ditt företag

Har någonting gått förlorat i översättningen?

  • Professionella översättningar av högsta kvalitet
  • Snabb och enkel leverans
  • Personlig service
Kostnadsfri offert eller Kontakta oss

*Var uppmärksam på att vi endast accepterar företagskunder

Rätt översättare till rätt projekt

Professionella översättningar av högsta kvalitet

Vi erbjuder enkla, snabba och prisvärda översättningslösningar var du än är. Vår mångåriga erfarenhet och tillgång till över 10 000 högt kvalificerade professionella översättare säkerställer att vi kan tilldela dig experter som kan tillgodose dina specifika behov. På vår lättanvända plattform kan du hålla reda på alla dina översättningsprojekt på ett och samma ställe och få tillgång till vägledning online. 

  • Vårt team av språkrådgivare kommer hjälpa och vägleda dig och se till att du får korrekta och professionella översättningar som återspeglar din företagsidentitet och som är anpassade med hänsyn till din Tone of Voice och relevanta branschstandarder.
  • Vårt mål är att spara dig tid och resurser genom att ta hand om dina översättningsprojekt.

 

Användarvänlig plattform

Snabb och enkel leverans

Har du en brådskande översättningsuppgift? Vi är flexibla här på EasyTranslate. Tack vare vårt breda nätverk av professionella översättare kan vi leverera högkvalitativa översättningar på kort tid och kan tillhandahålla ett team av översättare som kan uppfylla alla dina unika krav. Glöm pappersarbete och kontrakt. Vi är en online-plattform och våra professionella översättare från hela världen är bara ett klick bort! 

Få svar inom 15 minuter 

Spåra statusen för din beställning på vår plattform

Din beställning är klar på mindre än 48 timmar

Handplockade modersmålstalande översättare 

Vi samarbetar med över 10 000 professionella översättare

På EasyTranslate väljer vi omsorgsfullt översättare från vårt nätverk av professionella översättare inför varje uppdrag. Vi använder professionella översättare som inte bara är modersmålstalare på språk de översätter till utan också är experter med många års erfarenhet inom specifika kompetensområden.

  • Vi förstår hur viktig din företagsprofil och Tone of Voice är och vi är stolta över att kunna erbjuda dig kontinuitet i detta avseende genom att tilldela samma översättare alla dina projekt.
  • Vi ser dels till att dina projekt översätts, men också att de lokaliseras och är redo att användas direkt.
  • Vi tar hänsyn till detaljer och anpassar dina professionella översättningar till en specifik marknad och kultur; och beaktar till exempelvis siffror, datum, valuta och kulturella referenser.
Diverse översättningstjänster

Våra professionella översättningstjänster

Vi erbjuder alla typer av professionella översättningstjänster, så oavsett om ditt företag är i behov av regelbunden dokumentöversättning, certifierad översättning, hemsideöversättningar eller något helt annat, kan vi hjälpa dig! 

  • Översättning
  • Litteraturöversättning
  • Hemsideöversättning
  • Dokumentöversättning
  • Undertextning
  • Korrekturläsning
  • Transkription
  • Desktop Publishing
  • Certifierad översättning

Om du är i behov av andra tjänster än de som anges ovan, var då god och kontakta vårt säljteam. Vi kommer sannolikt att kunna hjälpa dig på andra sätt också.

Kontakta oss

Branschspecifika översättningar 

Vi är specialiserade på din bransch

Oavsett om du representerar ett litet nystartat teknikföretag eller ett stort multinationellt företag, kan vi hjälpa dig att uppnå dina mål. Vi tillhandahåller professionella översättningar för en rad olika branscher. Varje bransch kräver en specifik kompetens och våra språkrådgivare kommer att se till att du tilldelas en översättare med erfarenhet inom ditt specifika område.

E-handel

Kunder föredrar att köpa produkter från hemsidor som innehåller information på det egna språket. Punkt slut! Därför är det viktigt för e-handelsföretag att tillhandahålla all information på sina kunders modersmål om de vill öka sin försäljning. Produktbeskrivningar är en stor del av detta och genom vår plattform kan du få dina beskrivningar översatta med största möjliga hänsyn till kvalitet, effektivitet och enkelhet. Vi har dokumenterad erfarenhet av att hjälpa företag öka sin försäljning genom att säkerställa en konsekvent kundupplevelse med hjälp av sammanhängande översättningar.

Läs mer

Startupföretag/tillväxt

Att starta en nytt företag innebär en hel del utmaningar och svårigheter. Dina översättningsrelaterade behov ska inte behöva utgöra ytterliga ett orosmoment. För att lyckas omvandla ditt nystartade företag till en framgångsrik växande verksamhet är det viktigt att inte hamna efter dina konkurrenter. Vi förstår hur man hjälper nystartade företag nå en global kundbas och se till att all deras hemsideinformation lever upp till kraven genom att tillhandahålla skräddarsydda översättningar riktade till rätt publik i respektive land.

Läs mer

Media, marknadsföring och SEO

Att översätta marknadsföringsmaterial handlar inte bara om att översätta från ett språk till ett annat. Det handlar om att förmedla ett budskap till en specifik publik för att se till att de interagerar med varumärket. Våra översättare förstår detta och tar alltid hänsyn till det kulturella och språkliga sammanhanget när de översätter ett budskap via en specifik kanal. De är väl införstådda med SEO och uppdaterar kontinuerligt sin kunskap genom att sätta sig in i nya digitala trender.

Juridik

Få dina juridiska avtal och texter översatta så omsorgsfullt, professionellt och snabbt som möjligt. När det gäller juridiska texter behöver du en juridisk översättare som kan ämnet utan och innan. Samtliga av våra översättare är dels modersmålstalare på det språk du vill få ditt avtal översatt till, men de är också vana vid att skriva och arbeta i juridiska sammanhang och besitter en djup förståelse för avtalsrätt som en generisk översättningsbyrå aldrig kan erbjuda.

Läs mer

Affärer och finans

Översättningar av finansiella dokument måste vara precisa för att säkerställa att lokala lagar och förordningar efterlevs. Våra specialistöversättare har den kompetens som krävs för att hjälpa dig översätta din dokumentations väldigt specifika terminologi, enligt strikta kvalitetskrav, till vilket språk som helst. Vi hjälper dig effektivisera översättningsprocessen för alla dina finansiella dokument och tillhandahåller exakta översättningar med hänsyn till din organisations affärsstrategi.

Läs mer

Teknik och ingenjörskonst

Översättning av dokument som omfattar tekniska ämnen och ingenjörskonst kräver en specifik och specialiserad kunskap om den relevanta terminologin. Tekniska dokument måste översättas på ett tydligt och detaljerat sätt så informationen i originaltexten förmedlas med precision. Våra översättare har den nödvändiga tekniska kunskapen och förståelsen för ingenjörskapsrelaterad terminologi för att kunna producera exakta och koncisa översättningar av allt ditt material.

Läs mer

Sjukvård

Den specifika terminologi som används i sjukvårdsrelaterade dokument är unik för sjukvårdsindustrin. Därför är det oerhört viktigt att din sjukvårdsrelaterade översättning hanteras av en erfaren och kunnig översättare som talar modersmålet och som förstår konsekvenserna av en felöversättning. Våra noggrant utvalda medicinska översättare har en djupgående kunskap om branschen, och många har själva erfarenhet av att arbeta inom sjukvårdssektorn.

Läs mer

Nöj dig inte med något annat än det bästa 

100% kvalitetsgaranterat 

På EasyTranslate är kvaliteten på de översättningar vi tillhandahåller vår högsta prioritet. 

  • Våra standarder är höga och vi strävar efter att erbjuda våra kunder professionella tjänster av hög kvalitet. Vi garanterar att våra översättare uppfyller dina krav och levererar professionella översättningar av högsta kvalitet – varje gång.
  • Alla våra översättare måste ha en universitetsexamen inom ett visst språk eller minst 5 års erfarenhet av översättning för att bli antagna till vår plattform. 
  • När de har introducerats till vår plattform utvärderas och testas de regelbundet för att säkerställa att deras arbete uppfyller våra höga standarder.

På så sätt kan vi försäkra oss om att de alltid har den nödvändiga kompetensen och kan producera översättningar av högsta kvalitet som efterlever dina krav.

Spara värdefull tid och värdefulla resurser 

Innovativa översättningsverktyg för maximal produktivitet

Så hur kan vi se till att vi levererar professionella översättningar av högsta kvalitet på kort tid?

 

Kom ihåg att vi värdesätter kontinuitet! Vi använder ordlistor och låter dig, vår kund, välja vilka uttryck du föredrar för att vägleda våra översättare när de arbetar med dina projekt.

Innehåller dina olika texter återkommande teman och segment? Vårt översättningsminne upptäcker upprepningar från tidigare projekt så att vi kan sänka priser och förkorta produktionstiden.

 

Våra tjänster tar också hänsyn till dinavisuella och tekniska preferenser. När en text översätts kan ett dokuments övergripande formatering komma att ändras. Till exempel blir en text på engelska 20% längre om den översätts till tyska. Vi erbjuder DTP-tjänster så att översatta dokuments formatering överensstämmer med originalfilerna. 

Lättanvänd plattform

Övervaka och hantera dina beställningar enkelt på ett och samma ställe

Tappar du ofta bort filer? Eller är du trött på att skicka e-postmeddelande fram och tillbaka?  Skulle du hellre ha all korrespondens på en specifik plats? Då har du hittat rätt!

Vår plattform låter dig hantera alla dina pågående beställningar på en och samma plats. Härifrån kan du hantera alla dina professionella översättningsfiler medan du kommunicerar med din språkrådgivare. Dessutom ger vi dig tillgång till alla verktyg du behöver för att kunna hantera dina projekt på ett effektivare sätt. Alla i ditt team kan därmed ansluta till ett enda delat konto via vår plattform så att du kan koordinera dina språkprojekt i samförstånd med dina kollegor. 

Du kan också få en översikt över ditt projekts status, ditt översättningsminne och dina ordlistor. Genom att samla alla dina professionella översättningsprojekt och -lösningar på en och samma plats kan du effektivisera ditt arbete.

Inga maskinöversättningar tillåtna!

Mänskliga professionella översättningar

Nu undrar du nog hur vår tjänst skiljer sig från Google Translate, eller hur? 

Det är egentligen ganska enkelt Individerna bakom dina fantastiska professionella översättningar är 100% mänskliga professionella översättare med många års erfarenhet. Detta innebär att de är bekanta med ett språks subtila nyanser och tar hänsyn till kulturella och regionala språkliga särdrag när de översätter. 

Till exempel kan du ange om du vill att en text ska översättas till brasiliansk portugisiska eller argentinsk spanska. En professionell översättare kan därmed erbjuda en skräddarsydd tjänst så att du kan tilltala din specifika målgrupp på ett sätt som du inte skulle kunna göra med en maskinöversättning.  

Ett dedikerat team av projektledare 

Vi tar hand om allt – från början till slut

Hanterar du brådskande och viktiga professionella översättningar regelbundet? Vi kan hjälpa dig.

  1. Rik

    Account Manager

  2. Kristoffer

    Account Manager

  3. Elin

    Account Manager

  4. Willem

    Account Manager

  5. Melissa

    Account Manager

Våra dedikerade projektledare samarbetar lojalt med dig bakom kulisserna på alla stora projekt. De kommer se till att alla aspekter av ditt projekt hanteras med omsorg för att säkerställa att din översättning blir felfri. Dehanterarallt från att utforma prisuppskattningen, till att anlita översättare och leverera översättningen. De vet exakt vad som måste göras, från början till slut, och kan se till att dina översättningar uppfyller dina kvalitetskrav och levereras inom din föredragna tidsfrist, varje gång. 

Vi anpassar oss efter dina behov 

Vi arbetar med alla typer av filer och format 

Översättningen har aldrig varit så här enkelt. Om du är i behov av en snabb översättning eller om du arbetar med ett stort projekt och undrar om du måste konvertera din fil till ett annat format så kan du sluta oroa dig. Vi hanterar de flesta typer av filer och format. 

Vårt beställningsformulär låter dig snabbt ladda upp de vanligaste filtyperna, få en prisuppskattning och beställa en översättning. Om du fortfarande har frågor om detta kan du kontakta oss när som helst. 

Oroa dig inte, du kan känna dig trygg med oss

Uppgiftsskydd och säkerhet är av största vikt för oss

Vår plattform skyddar dina filer och dina uppgifter och håller dem säkra och konfidentiella när du beställer din professionella översättning. Och om du fortfarande är tveksam till det kan du fråga någon av de 10 000 kunder som redan har valt oss och som litar på våra tjänster.

  • Bekymmersfritt och säkert system för filhantering och dataskydd
  • GDPR-certifierade/godkända säkerhetsrutiner
  • 99,61% av våra kunder är nöjda med vår tjänst
Öka ditt företags produktivitet 

Fördelarna med att använda professionella översättningstjänster

Effektiv kommunikation

Så mycket av vår kommunikation sker i skrift, via exempelvis hemsidor, nyhetsbrev, kontrakt, manualer och undertexter, för att nämna några kanaler. Kvaliteten på språket som används samt tonen och kontinuiteten för ett företags utåtriktade aktivitet är avgörande för hur effektiv kommunikation som bedrivs är. Med hjälp av professionella översättningar kan företag av alla storlekar försäkra sig om kvaliteten på sin internationella kommunikation.

Stor precision

Du kan lita på att våra översättare är både professionella och noggranna eftersom de förväntas efterleva stränga kvalitetskrav. De förstår sig på dina professionella behov och kan kommunicera dessa till kunder av alla möjliga nationaliteter och kulturer. 

Internationell räckvidd

Vi erbjuder fler än 95 olika språklösningar och möjligheten att enkelt och effektivt nå kunder över hela världen. Expandera din verksamhet till nya internationella marknader utan att behöva oroa dig för missförstånd.

Överkomliga priser

Vår professionella översättningstjänst erbjuder dig ett kostnadseffektivt sätt att expandera ditt företag utomlands genom att hjälpa dig kommunicera med en mängd olika potentiella kunder i ett stort antal länder.

Är du intresserad av andra språk?

Vi erbjuder fler än 95 olika språklösningar via vårt nätverk av över 10 000 kvalificerade översättare. Oavsett om du är i behov av professionella översättningar till spanska, turkiska eller kinesiska kommer vi att se till att hitta rätt översättare för ditt projekt.

Chatta med oss!

Vår chatt är för närvarande offline.

Skicka ett meddelande till oss!

Vi finns här för att hjälpa dig

Phone:


+1 646 931 1931

Kontakta oss

Skriv ett meddelande till oss!