Dokumentöversättningstjänst online

Imponera på vilket språk som helst med professionella dokumentöversättningar

  • Experter som översätter dokument inom alla branscher
  • Bevara dokumentets formatering och ton
  • Dokument levereras stämplade och certifierade

eller

*Var uppmärksam på att vi endast accepterar företagskunder

document_translation_services.svg
accounts_background_hero.png
En professionell tjänst för professionella dokument

Anpassade textöversättningstjänster

På EasyTranslate arbetar vi bara med expertöversättare. Vi väljer dessa översättare med omsorg och ser till att de är de bästa inom sina kompetensområden innan de blir medlemmar på vår plattform. Så om du har ett dokument som behöver översättas kan vi matcha dig med en översättare som är specialiserad på din bransch, oavsett om det rör sig om ett juridiskt dokument, en vetenskaplig avhandling eller din senaste uppdragsbeskrivning till företagets delägare.

1_topquality.png
2_easyfast.png
Dokumentöversättningar i expressfart

Perfekt översatta dokument på rekordtid

Även om kvalitet är vår högsta prioritet när vi översätter har vi också byggt EasyTranslates plattform och våra processer med största möjliga hänsyn till effektivitet. Våra språköversättningstjänster online kan vanligtvis leverera en färdig översättning till dig på mindre än 48 timmar och snabbleverans på samma dag är också möjligt, både via e-post och post.

Dokument stämplas med en kvalitetsstämpel

Certifierad språköversättare –dokumentleverans via internet

Samtliga av våra textöversättare har det språk du vill översätta till som modersmål. Dessutom är de också certifierade lingvister och specialiserade på specifika branscher och områden. Detta gör att vi tryggt kan verifiera och certifiera dina dokument oavsett språk eller dokumenttyp då vi kan vara säkra på att de är perfekt översatta innan de säkert levereras till dig via e-post eller post.

document_delivery.svg
localisation_drives.svg
Vi ser till att din översättning lever upp till kraven

Redigering av dokumentets ton och format

Till skillnad från hemsidor eller artiklar är det nödvändigt att kunna säkerställa rätt format när man översätter viktiga dokument såsom vitböcker eller undersökningsresultat. Detta innebär att din textöversättare inte bara måste vara vara införstådd med den relevant terminologin och ha den språkliga kompetens som krävs, utan måste också förstå dokumentets sammanhang samt rådande krav på format och ton.

En översatt text kan vara längre eller kortare än originaltexten. Bilder, linjer och sidnummer i originaldokumentet kan därför komma att flytta på sig i översättningen. Det är därför man inte kan översätta ett dokument ord för ord. En kompetent översättare ser till att en översättnings Tone of Voice är passande, att strukturen underlättat läsningen och att originaldokumentets grafer, bilder och styckeindelning bevaras.

Vi på EasyTranslate är duktiga på att bevara ditt dokuments ton och format så att din översättning kan användas omedelbart när den är klar och har levererats till dig.

Vi erbjuder en högkvalitativ tjänst

Fördelarna med att använda en språköversättare online

Våra översättningstjänster online innebär fördelar för dig som du inte bör bortse från.

speed.svg

Vi översätter dina dokument så snabbt som möjligt samtidigt som vi säkerställer att kvaliteten blir så hög som möjligt. Vår säkra plattform erbjuder möjligheten att hantera dokument och spåra framsteg och vi levererar dina dokument via expresspost eller e-post och säkerställer att till och med pappersdokument dyker upp hos dig i tid eller innan en tidsfrist löpt ut.

accuracy.svg

Dessutom är våra översättare experter inom sina egna kompetensområden. Vetenskapliga dokument kommer endast att hanteras av översättare med erfarenhet av forskningsvärlden och en mer djupgående kunskap om hur ett vetenskapligt dokument bör formuleras och formateras.

trust_shield.svg

Slutligen kan vi erbjuda dig säkerhet tack vare vår moderna plattform som krypterar dina uppgifter och känsliga dokument för att säkerställa att de enda som får ta del av dessa är du och din översättare.

Öka din globala räckvidd

Översätt dokument till valfritt språk

Vi har för närvarande översättare tillgängliga som kan översätta till 50 olika språk inom EU och runt om i världen. Ett av våra främsta krav på våra översättare är att de har det språk de översätter till som modersmål. Detta säkerställer att ditt dokument får den känsla och ger det intryck du önskar och att det översätts med hänsyn till sammanhang och din önskade Tone of Voice.

localisation_globe.svg
6_smart-tools.png
Vi använder oss av översättningsteknologi

Teknologi för textöversättare

Vår dokumentredigeringsteknologi låter oss översätta direkt i ditt dokument. Många generiska översättningsbyråer kräver att du kopierar och klistrar in det översätta innehållet, men på EasyTranslate tar vi hand om hela dokumentet åt dig. Allt du behöver göra är att ladda upp dokumentet på vår plattform och spåra hur översättningen fortskrider i realtid.

Oroa dig inte, du kan känna dig trygg hos oss

Vi tar datasekretess och -säkerhet på största möjliga allvar

Vår plattform skyddar dina filer och dina uppgifter och håller dem säkra och konfidentiella när du beställer din professionella översättning. Vår rika uppsättning plattformsfunktioner gör det enklare för dig att efterleva dataskyddsregler och resulterar i bättre insyn och mer kontroll.

7_security.png
security_icon-01.png

Alla delar av plattformen har utformats med hänsyn till säkerhet

quality-icon-01.png

Bekymmersfri, konfidentiell och säker filhantering

audit_icon-01.png

Årlig ISAE3000-revision

Den premiumtjänst som dina dokument förtjänar

EasyTranslate – om du behöver experter på textöversättningar

Om du har dokument du vill få översatta behöver du en översättningstjänst som kompetent kan uppfylla både visuella krav, specialistkrav och lingvistiska krav. EasyTranslate erbjuder en skräddarsydd mångfacetterad tjänst bestående av ett heltäckande paket som säkerställer att dina översättningar blir felfria oavsett språk.

8_meet.png