«Recomendamos vivamente a colaboração com a EasyTranslate. Eles são extremamente profissionais e devolveram-nos os documentos no prazo de 24 horas, sem complicações. Prestam um serviço incrível. A equipa está sempre disponível para ajudar, aconselhar e orientar, sempre que um texto não seja suficientemente claro.»

Who

Quem

A INTERFLORA é uma rede internacional de entrega de flores, composta por mais de 50.000 lojas de flores afiliadas, em mais de 150 países em todo o mundo. A INTERFLORA também faz entrega de presentes, como chocolates, vinhos e produtos especializados, fornecendo anualmente cerca de 32 milhões de flores e presentes em todo o mundo. O principal objetivo da INTERFLORA é fornecer uma experiência de qualidade, serviço e entrega capaz de impressionar os seus clientes vezes sem conta.

The Challenge

O desafio

A INTERFLORA necessitava de uma sólida parceria com especialistas que pudessem lidar tanto com grandes projetos, como a tradução de todo o site para inglês, como com tarefas individuais permanentes, como a atualização de uma descrição ou o lançamento de um produto novo. Era imperativo para a INTERFLORA que o serviço prestado fosse de alta qualidade e flexível, que preservasse um estilo uniforme e que fosse entregue dentro do prazo.

The Solution

A solução

A EasyTranslate trabalhou com a INTERFLORA, no sentido de desenvolver uma solução personalizada, que incluiu a tradução de todo o site diretamente no próprio sistema CMS desta empresa, o que lhes permitiu poupar tempo e dinheiro. Além disso, a EasyTranslate reuniu uma equipa de tradutores britânicos especializados, que se prontificou para ajudar a INTERFLORA a implementar as novas atualizações no site.

Comece já

Estamos preparados para dar resposta às necessidades complexas da sua empresa, com soluções linguísticas mais inteligentes e mais eficientes.

PEÇA UM ORÇAMENTO