Registrer deg for å motta

Nyhetsbrev!

Profesjonelle oversettelsestjenester for din virksomhet

Er du fortapt i oversettelsen? Er du klar for å nå ut til det internasjonale markedet?

  • Profesjonell oversettelse av høy kvalitet
  • Rask & effektiv levering
  • Personlig assistanse
Få et tilbud eller Kontakt os

*Vær oppmerksom på at vi kun besvarer henvendelser fra bedriftskunder

Formidler av oversettere

Profesjonell oversettelse av høy kvalitet

Vi tilbyr enkle, raske og rimelige oversettelsestjenester – kun et tastetrykk unna. Med flere års erfaring og tilgang til over 10 000 høyt kvalifiserte oversettere, tildeler vi eksperter for å imøtekomme dine spesifikke behov. På vår brukervennlige plattform kan du holde styr på dine oversettelsesprosjekter og få tilgang til vår nettbaserte veiledning – alt på én plass. 

Vårt team av språkrådgivere vil assistere og veilede deg, samt sikre at du får nøyaktige og profesjonelle oversettelser som gjenspeiler ditt brands identitet, merkevareidentitet, arbeidsområde og stil. Målet vårt er å spare deg for tid og ressurser. Dette gjør vi ved å ta hånd om dine oversettelsesprosjekter.

Brukervennlig plattform

Rask & enkel levering

Har du en oversettelsesoppgave med kort tidsfrist? Hos EasyTranslate er vi klar for trå til. Takket være vårt store nettverk med profesjonelle oversettere kan vi levere høy kvalitet selv med korte tidsfrister ved å ansette et oversettelsesteam som kan imøtekomme alle eksepsjonelle krav. Glem papirarbeid og kontrakter. Vi bruker en nettbasert plattform som gjør at våre profesjonelle oversettere rundt hele verden er kun et tastetrykk unna!

Få svar innen 15 minutter

Spor statusen på bestillingen din på vår plattform

Din bestilling vil være klar innen 48 timer 

Håndplukkede morsmålsoversettere 

Vi samarbeider med over 10 000 profesjonelle oversettere

Hos EasyTranslate velger vi nøye ut en profesjonell oversetter fra vårt nettverk for hvert enkelt oppdrag. Vi bruker profesjonelle som har målspråket som sitt morsmål, og er eksperter som har flere års erfaring innen ulike spesialiserte bransjeområder.

  • Vi vet hvor viktig brand og stil er, og vi er fornøyd med å tildele de samme profesjonelle oversetterne til dine ulike prosjekter, og slik alltid garantere kontinuitet i dine oversettelser.
  • Vi sørger for at dine prosjekter oversettes, men også at de lokaliseres og er klar for bruk innen det aktuelle språket.
  • Vi er detaljorientert og tilpasser dine profesjonelle oversettelser til målmarkedet og kulturen – inkludert sifre, datoer, valuta og kulturelle referanser.
Diverse oversettelsestjenester

Våre profesjonelle oversettelsestjenester 

Vi tilbyr oversettelsestjenester av alle slag - om din virksomhet enten trenger en alminnelig dokumentoversettelse, autorisert oversettelse, oversettelse av nettsted, eller noe helt annet - vi finner alltid en løsning! 

  • Oversettelse
  • Oversettelse av litteratur
  • Oversettelse av nettsted
  • Oversettelse av dokumenter
  • Teksting
  • Korrekturlesing
  • Transkripsjon
  • Skrivebordssetting
  • Autorisert oversettelse

Ta kontakt med vårt salgsteam dersom du er ute etter andre tjenester enn de som er oppført ovenfor. Vi kan sannsynligvis hjelpe deg med det også.

Kontakt os

Bransje-tilpassede oversettelser 

Spesialisert innen din bransje

aOm du er et lite nyetablert teknologisk firma eller et stort internasjonalt selskap – vi er her for å hjelpe deg å nå dine mål. Vi tilbyr profesjonelle oversettelser til et bredt spekter av bransjer. Enhver bransje krever sin egen tilnærming, og våre språkrådgivere sørger for at du får en oversetter med erfaring innen nettopp ditt fagfelt.

E-handel

Kunder foretrekker å handle i nettbutikker som snakker deres eget språk. Slik er det bare! Derfor er det svært viktig at informasjonen som legges ut på butikkens sider er tilpasset mottakers språk når målet er å øke salget. Her spiller produktbeskrivelsene en viktig rolle, og gjennom vår plattform vil du få beskrivelser med topp kvalitet – raskt og enkelt. Vi kan vise til solide resultater hos kunder der vi har bidratt til å skape gode kundeopplevelser gjennom gode oversettelser.

Les mer

Nyetableringer og virksomheter i vekst

Å etablere seg i markedet byr på mange utfordringer og hindringer, og oversettelser burde ikke være en av dem. Skal en nyetablering utvikle seg til en vellykket virksomhet, er det viktig å ikke bli hengende etter i konkurransen. Vi vet hvordan vi kan hjelpe lokale virksomheter til å ekspandere over landegrenser ved å bearbeide informasjonen på nettsteder og tilpasse dem til målgruppene i ulike land.

Les mer

Media, markedsføring og SEO

Å tilpasse markedsføring er mye mer enn å oversette fra et språk til et annet – det handler om å videreføre et budskap til en spesifikk målgruppe, og få dem interessert i ditt brand. Våre oversettere er klar over dette, og vil alltid ta nødvendig hensyn til kultur og språkbruk når de oversetter en tekst til spesifikke media. De vet også hvordan SEO fungerer og er alltid oppdatert på digitale trender.

Les mer

Juridiske dokumenter  

Få dine juridiske kontrakter og tekster oversatt med omhu, profesjonalitet og hensiktsmessighet. Med juridiske tekster trenger du en juridisk oversetter som har godt kjennskap til bransjen. Hver eneste oversetter har det språket den juridiske kontrakten skal oversettes til som morsmål, og de er dyktig til å skrive og arbeide innen juridiske kontekster med en dybdeforståelse av avtalerett. Dette er noe et alminnelig oversettelsesbyrå aldri kan oppnå.

Les mer

Medisinske dokumenter

Den spesifikke terminologien som brukes i medisinske dokumenter er unik innenfor denne bransjen. Det er derfor viktig at din medisinske oversettelse blir håndtert av en oversetter med erfaring og ansiennitet, og som snakker morsmålet sitt og forstår konsekvensene av en feiloversetting. Våre håndplukkede medisinske oversettere har inngående kunnskap innenfor bransjen, og dette har de oppnådd gjennom tidligere arbeid i helsesektoren.

Les mer

Virksomhet- og finansdokumenter  

Det er svært viktig for enhver virksomhet at alle dokumenter med finansielt innhold er korrekt gjengitt og i henhold til lokale lover og regler. Våre oversettere innen dette feltet har ekspertisen som kreves for at dine dokumenter får det nødvendige uttrykket ved å bruke korrekt terminologi, uansett språk. Vi hjelper deg med å tilpasse all finansiell dokumentasjon gjennom nøyaktige oversettelser som vil understøtte firmaets virksomhetsstrategi.

Les mer

Tekniske dokumenter  

Å oversette teknisk stoff krever spesiell kunnskap og forståelse av terminologien i den spesifikke bransjen, samtidig som det også kreves klar og detaljert oversettelse for å opprettholde det opprinnelige budskapet. Våre oversettere har den nødvendige tekniske bakgrunnen og kunnskapen for å gi deg nøyaktig og konsis oversettelse av innholdet i dokumentene dine.

Les mer

Alltid søk etter det beste 

100% kvalitetsgaranti 

Hos EasyTranslate prioriterer vi å levere oversettelser av høy kvalitet.

  • Vi har høye standarder og forplikter oss til å gi våre kunder profesjonelle tjenester av topp kvalitet. Vi garanterer at våre oversettere gir deg det du forventer og leverer profesjonelle oversettelser av ypperste kvalitet – hver eneste gang.
  • For å bli godkjent hos oss, må alle oversetterne ha en universitets grad innen sitt språk, eller minimum fem års erfaring som oversetter. 
  • Når de endelig godkjennes av oss, blir de regelmessig evaluert og testet for å sikre at arbeidet deres tilfredsstiller de strenge kravene våre.

På den måten kan vi sikre at de alltid er på topp og kan levere oversettelser av høy kvalitet, tilpasset dine ønsker og behov.

Spar verdifull tid og penger 

Nyskapende oversettelsesverktøy for effektiv ytelse

Hvordan kan vi sikre at vi leverer raske, rimelige og profesjonelle oversettelser av høy kvalitet?

Husk at vi verdsetter kontinuitet! Vi bruker begrepsdatabaser slik at dere, våre klienter, kan velge foretrukne begrep som vil fungere som en veiledning for våre oversettere gjennom dine prosjekter. 

Har dine tekster gjentakende temaer og segmenter? Vårt oversettelsesminne kan gjenkjenne segmenter med gjentakelser fra tidligere prosjekter, og gjør at vi er i stand til å redusere prisene og forkorte tidsfrister.

Våre tjenester tar også hensyn til dine visuelle og tekniske preferanser. Når tekster oversettes kan det generelle formatet endres i dokumentet ditt. For eksempel innen tysk-oversettelse vil den tyske oversettelsen utvides med 20 % i forhold til den engelske. VI tilbyr tjenester innen skrivebortsetting for å levere arbeid som er utseendemessig lik de opprinnelige filene. 

Brukervennlig plattform

Du kan enkelt spore og håndtere dine bestillinger på én plass

Mister du ofte filer? Eller er du lei av å sende e-poster frem og tilbake? Ønsker du å ha alt samlet på ett sted? Nå trenger du ikke å lete lenger!

Vår plattform lar deg administrere alle dine pågående bestillinger på ett sted, samtidig som du kan administrere alle dine profesjonelle tekstfiler mens du kommuniserer med språkrådgiveren din. I tillegg kan vi tilby alle verktøyene du trenger for å administrere prosjektene dine mer effektivt. Derfor lar plattformen vår alle i teamet ditt ha kontakt med deg gjennom én delt konto, slik at du kan koordinere prosjektene sammen med dine kollegaer. 

Du kan dra nytte av statusoversikten for ditt prosjekt, oversettelsesminne og begrepsdatabase. Ved å ha alle dine profesjonelle oversettelsesprosjekter og løsninger på ett sted, jobber du raskere og mer effektivt.

Maskinoversettelse er ikke tillatt!

Behovet for menneskelig profesjonell oversettelse

Nå lurer du gjerne på hva forskjellen er fra menneskelig oversettelse til Google Translate, ikke sant? 

Forskjellen er faktisk ganske stor. Menneskene bak dine fantastiske profesjonelle oversettelser er 100 % profesjonelle oversettere med flere års erfaring. Dette betyr at de kjenner til nyansene i et språk og tar hensyn til kulturelle og regionale variasjoner når de produserer profesjonelle oversettelser. 

Du kan for eksempel spesifisere at du ønsker at teksten skal oversettes til brasiliansk-portugisisk eller argentinsk-spansk. På den måten kan en profesjonell oversetter tilby skreddersydde tjenester tilpasset din målgruppe, noe maskinoversetting aldri kan tilby deg. 

Et dedikert team av prosjektledere 

Vi tar oss av alt – fra A til Å

Må du regelmessig ta hånd om viktige profesjonelle oversettelser med kort tidsfrist? Vi kan hjelpe deg.

  1. Rik

    Account Manager

  2. Kristoffer

    Account Manager

  3. Elin

    Account Manager

  4. Willem

    Account Manager

  5. Melissa

    Account Manager

Våre dedikerte prosjektledere er dine lojale partnere for alle dine store prosjekter, og vil sørge for at ingenting, selv ekstra kommaer, overlates til tilfeldighetene for at du får levert et plettfritt arbeid. De håndterer alt fra å gi et tilbud, anskaffelse til selve leveringer. De vet akkurat hva som må til og slik sikrer de at dokumentene vi levere til deg, imøtekommer dine kvalitetskrav og tidsfrister – hver eneste gang. 

Vi tilpasser oss dine behov 

Vi arbeider med de fleste filtyper og formater 

Oversettelse har aldri vært en enkel oppgave. Ikke bekymre deg dersom du ser etter en hurtig oversettelse eller du arbeider med et stort prosjekt og lurer på om du må konvertere filen til et annet format. Vi håndterer de fleste typer filer og formater for din profesjonelle oversettelse. 

Vår bestillingsskjema for oversettelse gjør det enkelt for deg å enkelt laste opp vanlige filtyper, motta et tilbud og bestille en oversettelse. Dersom du likevel har spørsmål, kan du ta kontakt med oss når som helst.

Ikke bekymre deg, du er trygg hos oss 

Personvern og sikkerhet er det viktigste

Vår plattform beskytter dine filer og data, og sikrer at de holdes konfidensielle og trygge når du bestiller profesjonelle oversettelser. Ta oss ikke kun på ordet - mer enn 10 000 klienter har allerede valgt oss og stoler på våre tjenester.

  • Bekymringsfri, sikker filhåndtering og databeskyttelse
  • GDPR-autorisert og godkjent sikkerhet
  • 99,61 % kundetilfredshet
Økt din virksomhets produktivitet

Fordelene med å bruke profesjonelle oversettelsestjenester

Effektiv kommunikasjon

Kommunikasjon foregår ofte skriftlig gjennom nettsteder, nyhetsbrev, kontrakter, brukerhåndbøker, undertekster, og mye mer. Språkkvaliteten, stil og kontinuitet gjennom hele virksomhetens rekkevidde er viktig for å sikre god og effektiv kommunikasjon. Med profesjonelle oversettelser kan virksomheter av alle størrelser slutte å bekymre seg for kvaliteten av deres kommunikasjonsformer til utlandet.
 

  •  

Svært nøyaktig

Du kan forvente profesjonalisme og nøyaktighet fra våre oversettere ettersom de oppfyller våre høye standarder. De forstår dine profesjonelle behov og kan kommunisere dette til klienter innen alle språk, nasjonaliteter og kulturer. 
 

  •  

Nå ut internasjonalt

Vi tilbyr deg muligheten til å nå ut til klienter over hele verden på en enkel og effektiv måte ved å tilby over 95 språkløsninger. Utvid virksomheten og oppdragene dine til internasjonale markeder uten å være redd for feilkommunikasjon.

Overkommelige priser

Våre profesjonelle oversettelsestjenester tilbyr deg en prisgunstig måte å utvide din virksomhet på i utlandet. Nå har du endelig midlene til å arbeide med ulike klienter i en rekke land.

Ser du etter flere språk?

Vi tilbyr mer enn 95 språkløsninger gjennom nettverket vårt med over 10 000 kvalifiserte oversettere. Om du trenger å oversette til spansk, tyrkisk eller kinesisk – vi finner den riktige oversetteren til prosjektet ditt.

Chat med oss!

Chatten vår er for øyeblikket ikke tilgjengelig.

Send oss ​​en melding!

Vi hjelper deg gjerne

Telefon:


+1 646 931 1931

Kontakt os

Skriv en beskjed til oss!