“Consigliamo assolutamente di lavorare con EasyTranslate. Con estrema professionalità, hanno consegnato i testi richiesti entro 24 ore senza alcuna complicazione. Il servizio che forniscono è semplicemente straordinario; il loro team è sempre disponibile e pronto a offrirti assistenza qualora un testo sia poco chiaro”.

Who

Chi

Con i suoi oltre 50.000 negozi affiliati in più 150 paesi, l’azienda INTERFLORA si occupa di consegnare fiori a domicilio in tutto il mondo. INTERFLORA consegna anche prodotti a domicilio di altro genere, quali ad esempio cioccolatini, bottiglie di vino e altre specialità ed effettua circa 32 milioni di consegne ogni anno. L’obiettivo principale di INTERFLORA è quello di fornire un’esperienza di qualità e un servizio eccellente che possa entusiasmare il cliente.

The Challenge

La sfida

INTERFLORA era alla ricerca di un team di traduttori professionisti che fosse in grado di occuparsi di grandi progetti, quali ad esempio la traduzione del proprio sito in inglese, e di incarichi più piccoli ma su base continuativa, quali ad esempio l’aggiornamento delle descrizioni o il lancio di nuovi prodotti. Per INTERFLORA era indispensabile che i professionisti selezionati fornissero un servizio flessibile, puntuale e di alta qualità e uno stile comunicativo uniforme.

The Solution

La soluzione

EasyTranslate ha sviluppato per INTERFLORA una soluzione personalizzata che include la traduzione di tutto il sito internet direttamente dal CMS, ovvero dal sistema di gestione dei contenuti di INTERFLORA, con un notevole risparmio in termini economici e di tempo. Inoltre, EasyTranslate ha selezionato alcuni esperti traduttori di madrelingua inglese che si sono occupati di aggiornare i testi del sito internet di INTERFLORA.

Inizia

Siamo pronti a soddisfare le esigenze della tua azienda offrendoti soluzioni di traduzione ancora più smart ed efficaci.

RICHIEDI UN PREVENTIVO