Regístrate para recibir nuestro

Newsletter!

Tender el puente entre clientes y traductores

Nuestro equipo de gestión de proveedores se dedica a asegurar traducciones de la mejor calidad a través de una comunicación clara entre los clientes y los traductores.

Presupueste ya! o Contáctenos

*Solo aceptamos clientes comerciales

Equipo dedicado para nuestros traductores

En EasyTranslate, nuestro equipo de gestión de proveedores se dedica a mantener la alta calidad de las traducciones que entregamos. Para nosotros, la calidad no solo se garantiza mediante la corrección del idioma utilizado por los traductores, sino también con su conocimiento del proyecto en el que trabajan, su finalidad y su área de especialización.

Equipo de traductores

Nuestra red de traductores está en constante crecimiento gracias a nuestro equipo de gestión de proveedores. Nos aseguramos de seleccionar a lingüistas altamente cualificados y con experiencia, que sean capaces de adaptar su trabajo para adecuarse a la identidad de marca, la línea de negocio y el tono de voz del cliente. Contamos con profesionales que, además de ser hablantes nativos de los idiomas de destino, también son expertos con varios años de experiencia en las distintas áreas de la industria. Trabajamos únicamente con los mejores traductores, nos aseguramos de que tengan la formación requerida y los evaluamos minuciosamente.

Evaluación de la calidad

Nuestro equipo de gestión de proveedores colabora estrechamente con nuestro equipo de evaluación de la calidad para aplicar estrictas medidas de control de calidad. Estas incluyen evaluaciones periódicas de las traducciones, revisiones paritarias y muestreos. Trabajamos con una puntuación de QA que actualizamos regularmente como una herramienta de evaluación para medir la calidad del trabajo de nuestros traductores, y para garantizar que cumplan nuestros estándares en términos de calidad y rendimiento.

Conocimientos compartidos

Cada proyecto de traducción es único. Cuanta más información tengan los traductores sobre la marca y la identidad de un cliente, mejor será la calidad del trabajo que entreguen. Nuestro equipo de gestión de proveedores se asegura de que todos los traductores estén equipados con las herramientas y la información necesarias para cada proyecto. Esto se logra con una incorporación adecuada y mediante sesiones de formación, así como con un sistema de soporte disponible para el creciente equipo de traductores. Los programas de formación organizados por el equipo de gestión de proveedores se crean con la implicación de nuestros clientes, para garantizar que se alineen con sus expectativas.

ET Academy

Todos nuestros traductores profesionales están altamente cualificados, ¡pero queremos que sean aún mejores! Por ello, tenemos nuestra propia EasyTranslate Academy, con el fin de seguir mejorando y poder garantizar aún más la calidad de nuestros traductores. EasyTranslate Academy es una plataforma de e-learning que acerca a nuestros traductores y clientes. A través de esta plataforma, formamos y preparamos a los traductores para proyectos específicos de traducción. Creemos que cuanto más sepan los traductores acerca del cliente y de sus negocios, mejores serán las traducciones que hagan para ellos.

Herramientas de traducción para unas traducciones rápidas y fáciles

Nuestro equipo de gestión de proveedores se asegura de que las herramientas adecuadas estén disponibles para facilitar el proceso a los clientes y los traductores. Formamos a nuestro equipo de traductores para trabajar con Memsource, una tecnología de traducción impulsada por IA que hace que la localización sea más fácil, rápida y rentable. En Memsource hay disponibles herramientas como el banco terminológico, la memoria de traducción y la traducción automática, las cuales pueden mejorar la calidad de las traducciones. Puedes obtener más información aquí.

Plataforma intuitiva

Nuestra plataforma inteligente y eficaz ayuda tanto a los clientes como a los traductores a lograr traducciones de la mejor calidad. Mediante la automatización, podemos garantizar un proceso de traducción fluido y eficiente para optimizar el tiempo y el flujo de trabajo. Obtén más información sobre nuestra plataforma aquí.

Habla con nosotros

Nuestro chat está offline

Envíanos un mensaje

Estamos aquí para ayudar

Phone:


+1 646 931 1931

Contáctenos

Escríbenos un mensaje