Online-Dienst für die Übersetzung von Dokumenten

Ein professioneller Service für professionelle Dokumente

Maßgeschneiderte Dienste für Textübersetzer

Wir bei EasyTranslate arbeiten nur mit erfahrenen Textübersetzern zusammen. Wir wählen diese Übersetzer von Hand aus und vergewissern uns, dass sie auf ihrem Gebiet zu den Besten gehören, bevor sie sich unserer Plattform anschließen. Wenn Sie also ein Dokument haben, das übersetzt werden muss, können wir Ihnen einen Übersetzer vermitteln, der auf Ihr Fachgebiet spezialisiert ist - egal, ob es sich um ein juristisches Dokument, eine wissenschaftliche Abhandlung oder die neueste Leitlinie für die Stakeholder eines Unternehmens handelt.

Express-Übersetzungen von Dokumenten

Perfekt übersetzte Dokumente in Null Komma nichts

Während die hohe Qualität aller von uns übersetzten Texte unsere oberste Priorität ist, haben wir zudem die EasyTranslate-Plattform und -Verfahren entwickelt, um Ihnen die benötigten Dokumente so schnell wie möglich zu liefern. Unsere Online-Dienste für Sprachübersetzer benötigen in der Regel weniger als 48 Stunden für die Fertigstellung Ihrer Übersetzungen, wobei eine Eilzustellung am selben Tag sowohl per E-Mail als auch per Post möglich ist.

Mit einem Gütesiegel versehene Dokumente

Onlinelieferung von Dokumenten durch vereidigte Sprachübersetzer

Unsere Textübersetzer sind alle Muttersprachler der Sprache, in die Sie übersetzen möchten. Darüber hinaus sind sie diplomierte Linguisten und auf verschiedene Industriezweige und Hintergründe spezialisiert. Auf diese Weise können wir Ihre Dokumente unabhängig von der Sprache oder der Art des Dokuments sicher verifizieren und beglaubigen und wissen, dass sie perfekt übersetzt sind, bevor sie Ihnen per E-Mail oder per Post zugestellt werden.

Ihrer Übersetzung gerecht werden

Bearbeitung von Stil und Format des Dokuments

Anders als bei der Übersetzung von Websites und Artikeln ist bei wichtigen Dokumenten wie Whitepapers oder Studien die Beibehaltung des richtigen Formats unerlässlich. Das bedeutet, dass Ihr Textübersetzer nicht nur die terminologische und sprachliche Seite der Übersetzung kennen muss, sondern auch den Kontext, das Format und den Stil des Dokuments.

Die Übersetzung von einer Sprache in eine andere kann den Text erweitern - oder reduzieren, wobei Bilder, Ränder und Seitenzahlen gegenüber dem Originaldokument verschoben werden können. Aus diesem Grund funktioniert die einfache Wort-für-Wort-Übersetzung für die Übersetzung von Dokumenten nicht. Um ein Dokument fachkundig zu übersetzen, sollte der Tone of Voice angemessen sein, die Struktur sollte leicht zu lesen sein, und zugehörige Grafiken, Bilder und Blocksätze sollten ebenfalls perfekt übertragen werden.

Bei EasyTranslate sind wir darauf spezialisiert, den Stil und das Format Ihres Dokuments beizubehalten. Wenn Ihr Dokument fertig gestellt und an Sie geliefert wird, ist es umgehend einsatzbereit.

Wir können Ihre Dokumente so schnell wie möglich übersetzen und gleichzeitig sicherstellen, dass die Qualität so hoch wie möglich bleibt. Die Nutzung unserer sicheren Plattform zur Verwaltung von Dokumenten und zur Verfolgung des Fortschritts sowie die schnelle Zustellung per Expressversand oder E-Mail stellen sicher, dass selbst Papierdokumente rechtzeitig oder vor dem Stichtag eintreffen.

Darüber hinaus sind unsere Übersetzer Experten auf ihrem eigenen Gebiet. Wissenschaftliche Dokumente werden nur von Übersetzern bearbeitet, die über Erfahrung in der wissenschaftlichen Fachwelt verfügen und die wissen, wie die Arbeit gelesen und formatiert werden sollte.

Schließlich bieten wir Ihnen mit einer modernen Plattform zur Verschlüsselung Ihrer Daten und sensiblen Dokumente die Sicherheit, dass nur Sie und Ihr Übersetzer die Daten erhalten.

Erhöhen Sie Ihre globale Reichweite

Übersetzung von Dokumenten in jede Sprache

Wir verfügen derzeit über Übersetzer für mehr als 50 verschiedene Sprachen in der EU und weltweit. Eine unserer Hauptanforderungen an unsere Übersetzer ist, dass sie in der Sprache, in die sie übersetzen, Muttersprachler sind. Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr Dokument so verstanden und bearbeitet wird, wie Sie es beabsichtigen, und der Kontext und Tone of Voice mühelos übersetzt werden.

Einsatz von Übersetzungstechnologie

Technologie für Textübersetzer

Unsere Technologie zur Bearbeitung von Dokumenten ermöglicht es uns, direkt in Ihrem Schriftstück zu übersetzen. Im Gegensatz zu vielen allgemeinen Übersetzungsbüros, bei denen Sie ausschließlich den schriftlichen Inhalt kopieren und einfügen können, bearbeiten wir bei EasyTranslate das gesamte Dokument für Sie. Alles, was Sie tun müssen, ist das Dokument auf unsere Plattform hochzuladen und seinen Fortschritt in Echtzeit zu verfolgen.

Vollständiges Vertrauen für die Übersetzung von Dokumentaufgaben

Privatsphäre und Sicherheit haben Vorrang

Das Versenden von Dokumenten, insbesondere von Dokumenten, die vertrauliche oder private Informationen enthalten, ist oft eine nervenaufreibende Erfahrung. Wir bei EasyTranslate haben eine Plattform für die Übersetzung von Dokumenten aufgebaut, die es Ihnen ermöglicht, Ihre Dokumente vertrauensvoll weiterzugeben. Alle Daten werden verschlüsselt und unsere Sicherheitsprotokolle sind gemäß den DSGVO-Richtlinien zertifiziert und genehmigt.

Der Premiumdienst, den Ihre Dokumente verdienen

EasyTranslate steht für erfahrene Textübersetzer

Bei Dokumenten benötigen Sie einen Übersetzungsdienst, der sowohl die visuellen und fachlichen als auch die sprachlichen Anforderungen kompetent abdeckt. EasyTranslate bietet diesen individuellen, umfassenden Dienst, der ein Rundum-Paket darstellt, um sicherzustellen, dass Ihre Dokumente unabhängig von der Sprache, in der sie verfasst sind, makellos sind.