Melde dich jetzt für unseren

Newsletter!

Marketing-Übersetzung

Wenn es um Marketing-Übersetzungen geht, brauchen Sie einen Experten. Unsere Medienübersetzer sind in der Lage, in jeder beliebigen Sprache Texte mit höchster Qualität zu übersetzen

  • Hochwertige professionelle Übersetzungen
  • Schnelle & unkomplizierte Lieferung
  • Persönlicher Support
Jetzt Anfrage stellen oder Kontaktieren Sie uns

*Bitte beachten Sie, dass wir ausschließlich Anfragen von Geschäftskunden annehmen

Medien- und Marketing-Übersetzungen

Unsere Übersetzer sind Experten darin, die Nuancen von Marketingtexten zu verstehen. Bei EasyTranslate wählen wir für unsere Marketing-Übersetzungsplattform jeden Übersetzer von Hand aus. Ob Sie sorgfältig ausgearbeitete SEO-Texte für Ihre Website übersetzt oder Ihre leistungsstarke Marketingkampagne in einer anderen Sprache erklärt haben möchten - wir können Ihnen helfen.

EasyTranslate ist ein Premium-Dienst für Medien-Übersetzungen, der jeden marketingbezogenen Text in über 50 verschiedene Sprachen übersetzen kann. Egal, wo sich Ihre Zielgruppe befindet, mit EasyTranslate können Sie sie in ihrer Muttersprache erreichen.

Die Vorteile einer spezifischen Plattform für Marketing-Übersetzungen

Unsere handverlesenen Übersetzer bei EasyTranslate sind mehr als nur normale Übersetzer. Wir arbeiten nur mit ausgebildeten und verifizierten Experten zusammen. Das heißt, dass Ihre zu übersetzenden Marketing-Texte von einem Fachmann mit einem professionellen Hintergrund im Bereich Marketing bearbeitet werden.

  • Unsere marketingerfahrenen Übersetzer verstehen den Zweck Ihrer Texte, so dass alle Texte und Handlungsaufforderungen unabhängig von der Sprache, in die sie übersetzt werden, höchst effektiv sind.
  • All unsere Übersetzer sind Muttersprachler in der Sprache, in die Sie übersetzen. Dies ist besonders wichtig für Marketingtexte, E-Mails und Werbung, bei denen es darauf ankommt, auf natürliche Weise mit Ihrem neuen Publikum in Kontakt zu treten.
  • Wir verstehen die Notwendigkeit, Texte in einer bestimmten Länge zu halten, sei es, um Grafiken auf Ihrem Website-Design oder Werbeanforderungen von Google und Facebook anzupassen. Unsere Übersetzer sind mit den neuesten Leitfäden und Anforderungen in der Marketingwelt vertraut und stellen sicher, dass alle Übersetzungen darauf abgestimmt sind.

Medien-Übersetzungen jeglicher Art erfordern ein höheres Maß an Fachwissen. Die Kenntnis der Branche gewährleistet, dass unsere Übersetzer Ihre Sprache sprechen, wenn es um das Marketing geht. Unabhängig von Ihren Zielen, ROI-Anforderungen oder Marktnischen können unsere Übersetzer Ihre Inhalte fachkundig und fehlerfrei übersetzen und garantieren Ihnen unabhängig von der Sprache eine gute Leistung.

Medien-Übersetzungen aller Art

Die Marketingbranche ist riesig. Von Social Media bis SEO gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher Texte, die von Vermarktern als Teil einer Gesamtstrategie verwendet werden.

Der Vorteil eines spezialisierten Marketingübersetzers besteht darin, dass er Ihre Ziele und Vorgaben verstehen kann und somit sicherstellt, dass jede angefertigte Übersetzung zu Ihrer Strategie passt. Zu den Inhalten, die Sie möglicherweise übersetzt haben möchten, gehören:

  • SEO-Inhalte für Websites und Blogs.
  • Inhalte für bezahlte Online-Werbung oder Werbung in gedruckter Form.
    E-Mail-Marketing und regelmäßige Newsletter.
  • Whitepapers, eBooks und Infografiken zur Erkundung Ihrer Marke.

Die Kunst der Marketing-Übersetzung besteht darin, den gewünschten Schreibstil auf eine Weise zu übertragen, die sowohl präzise als auch fließend ist und gleichzeitig den ursprünglichen Zweck bewahrt. Wenn Ihre PPC-Landingpage in Ihrer Muttersprache sehr gut funktioniert, können unsere Übersetzer sicherstellen, dass diese auch in jeder anderen Sprache verständlich ist. Sie setzen ihre Marketing- und Sprachkenntnisse ein, um sicherzustellen, dass Ihre Markenbotschaft konsistent und effektiv bleibt.

Professionelle SEO-Übersetzungen, die in jeder Sprache funktionieren

Ein allgemeines Übersetzungsbüro kann vielleicht Ihre Website-Texte und Blog-Artikel korrekt übersetzen. Sie können sogar gewährleisten, dass der Text in der Muttersprache flüssig gelesen wird. Aber wenn es um SEO geht, können Sie keinem Übersetzer vertrauen, der nicht im Marketing ausgebildet ist.

Bei der Übersetzung von SEO-Texten ist es von entscheidender Bedeutung, dass der Übersetzer die Anforderungen der SEO und der entsprechenden Stichwort-Recherche versteht. Von der richtigen Übersetzung von Schlüsselbegriffen, die für das neue Publikum relevant sind, bis hin zur Einhaltung der Zeichenzahl unter der Grenze für Metadaten. Dies sind einfache Anforderungen, die ein im Marketing ungeschulter Übersetzer nicht erfüllen kann, wodurch Ihr Ranking möglicherweise geschädigt wird.

Egal, ob Ihr Text mindestens 300 Wörter lang ist oder ein ausführlicher Artikelführer, um das Ranking Ihrer Website zu verbessern - es ist wichtig, dass der von Ihnen gewählte Übersetzer gute SEO-Praktiken befolgt.

Wir verstehen die sorgfältige Ausgewogenheit von Texten, die für Suchmaschinen optimiert sind, aber dennoch flüssig von Ihrem Publikum gelesen werden müssen. Und um dies jedes Mal perfekt aus dem Originaltext zu übertragen, bedarf es eines professionellen Marketing-Übersetzers.

Überlassen Sie Marketing-Übersetzungen den Fachleuten

Wenn Sie Ihre Marketing- und Medien-Übersetzungen einem allgemeinen Übersetzungsbüro - oder schlimmer noch, einem automatisierten Dienst - überlassen, ist das ein schwerer Fehler. Bei der Vermarktung Ihrer Marke oder Ihres Unternehmens ist das Erscheinungsbild alles. Etwas so Einfaches wie ungeschickt platzierte Schlüsselwörter oder ein Text, der für die vorgeplante Formatierung zu lang ist, reicht aus, um Ihre ganze harte Arbeit zu zerstören.

Eine spezielle Plattform für Marketing-Übersetzungen wie EasyTranslate versteht die Notwendigkeit von Konsistenz und Genauigkeit bei allen Marketingtexten in allen Sprachen. Wir arbeiten mit zahlreichen Marken aus einer Vielzahl von Branchen zusammen, um Inhalte zu übersetzen, die nahtlos in den Stil ihrer Marke passen, unabhängig von der Sprache oder der Plattform, auf der sie vermarktet werden.

Kontaktieren Sie uns noch heute, um herauszufinden, wie wir Ihre Marketinginhalte mit professionellen Übersetzungen voranbringen können.

Wir sind für Sie da

Phone:


+1 646 931 1931

Kontaktieren Sie uns

Schreib uns eine Nachricht!