Kom ind i kampen med lokalisering af din hjemmeside

Din hjemmeside er det værd

At lokalisere din hjemmeside til forskellige målgrupper er en sikker metode til forbedring af din e-handelsvirksomhed, så du kan være foran konkurrenterne.

Når næsten 72,1 % af internetbrugerne foretrækker at besøge hjemmesider på deres modersmål, er der ingen tvivl om, at lokalisering kan have mange forskellige fordele for din virksomhed, lige fra salgsvækst og forbedret SEO til øget brand-troværdighed.

Beregn din besparelse!

Vi er ret sikre på, at du kan spare betydeligt med vores software! Indsæt dine tal og se hvor meget!

Omfavn det lokale

Lokalisering er et nøgleelement i din hjemmesideoversættelse, da det hjælper dig med at nå et specifikt marked. Det er ikke nok kun at oversætte din hjemmeside ord for ord, fordi du risikerer ikke at få dine lokale målkunder i tale.

Hjemmesidelokalisering er derimod det allerførste skridt til at få din e-handelsvirksomhed til at nå ud til et globalt publikum. Det handler om at anerkende de kulturelle og sproglige forskelle, der får din hjemmeside til at lyde og fremstå lokal for forbrugeren.

Andre som dig elsker EasyTranslate

Lauri-Peltonen.png
Lauri Peltonen, POWER

"Det bedste ved EasyTranslate er, at det er tilgængeligt for flere mennesker, og det er nemt at vedligeholde projekter."

G2 Fall 2023 Reports - 4.5 star rating

Topbedømt blandt teams som dit

Opnå en større effekt

Hvis du vil have din stemme hørt, skal du kommunikere med en stor målgruppe. Lokalisering af din hjemmeside hjælper dig med at udvide din globale rækkevidde ved at henvende dig målrettet til kunder på forskellige lokale markeder.

Lokalisering af din hjemmeside kan forbedre dine placeringer i søgemaskinerne og tiltrække nye besøgende, da flersproget SEO fungerer bedst, hvis din hjemmeside er optimeret til specifikke sprog og regioner. Mens SEO-søgeord kan være mest konkurrencedygtige på engelsk, bør andre sprog ikke ignoreres. Hvis din hjemmeside er flersproget, griber du muligheden for at kravle op ad ranglisten med disse mindre konkurrencedygtige søgeord på andre sprog, hvilket resulterer i øget trafik til din hjemmeside.

Og hvad betyder øget trafik? Forretningsmæssigt betyder det flere indtægter for din virksomhed, ligesom dit brand bliver mere synligt.

section2-01.png

Lever og modtag mere værdi

For at din e-handelsvirksomhed skal have succes, skal du overgå konkurrenterne, og en måde at gøre det på er ved at skabe en unik brugeroplevelse.

At tilbyde din målgruppe en tilpasset hjemmeside, ikke kun med hensyn til sprog, men også kulturelle nuancer vil højst sandsynligt øge engagementsraten. Lokalisering giver dit websted et personligt præg, som om den var lavet med en bestemt kunde i tankerne, hvor der vises content, der er relevant for netop denne kunde. Hvis du viser dine kunder, at du kan møde dem, hvor de er, kan det forbedre din globale brandgenkendelse.

Og undervurder ikke kraften i mund-til-mund – hvis kunder kan lide dit websted, kan de anbefale det til andre mennesker og hjælpe med at skabe et positivt brandimage for din virksomhed.

Nå mere med mindre indsats

Lokaliseringsprocessen behøver ikke være et kæmpearbejde, det kan faktisk være rigtig nemt.

Vores AI-baserede løsninger kan problemfrit integreres i dit workflow og hjælpe dig med at optimere dit content og dine lokaliseringsprocesser. Dette vil sikre det bedste investeringsafkast for din online forretning.

SaaS er en service, der giver din e-handelsvirksomhed mulighed for automatisk at generere skræddersyede produktbeskrivelser ved at lave produkttekster ud fra generiske produktbeskrivelser.

Du kan bruge Maskinoversættelse, som er optimeret til e-handelsformål, for at sikre høj oversættelseskvalitet. Og med vores API kan du automatisk flytte oversættelsesmaterialet fra dit system til vores.

Der er heller ingen grund til bekymring, hvis du har mange produktdata, der skal oversættes, for så er vores PIM-integration det rigtige værktøj for dig. Du kan strømline din oversættelsesproces med dette plugin og gøre dine produkter klar til det globale marked.

Discover the EasyTranslate API

We have automated the entire translation process. Through our API, we automatically transfer the translation material from your system to ours and back, following this procedure:

  • The project is analysed and the right price is determined.
  • The automated process makes sure that the appropriate translator is found and assigned for that specific translation assignment by matching the translation project with the competencies required from the translator. After you have built your dedicated team of translators, they will automatically be assigned to the task and can start translating and localising your content right away.
  • All materials are sent back to you in the original format and file type, and the payment is carried out automatically. DO THEY HAVE TO ACCEPT PAYMENT?

At EasyTranslate, we utilise smart technology to ensure that your website translation and localisation are accurate, smart and efficient. Our platform saves you time, money and energy by integrating into your system with the help of our API solution. Using our API solution to integrate our platform with yours means you get even more control and efficiency from our website translation services.

api.png

Plugin-Based Translations

The benefit of using plugin-based translation and localisation is that all updates are performed in real-time without any interruptions. Using plugin-based translation is the best choice for web admins because your localised content can be published as soon as it is created.

If you have a lot of product data that needs to be translated, then our PIM integration is the right tool for you. This way, you can optimise and scale your multilingual content without worrying about project management or exporting and importing text. By streamlining your translation process with our plugins, you are ready to sell your products globally.

In fact, all of your product data can be multilingual with the click of a button. You can then optimise and scale your localisations. It has never been easier to localise websites and to add languages seamlessly with your existing workflow.

Transparente priser og fleksible løsninger

Sammenlign alle EasyTranslate-løsninger og vælg den, der passer til dine behov.

Start med en Freemium-plan og opgrader i takt med at du skalerer. 

G2 Reviews

Freemium

Gratis

18.000 ord*

  • Generering af AI-indhold
  • Maskinoversættelse
  • Freelancer Marketplace
  • Plugins og integrationer
  • Automatiserede arbejdsgange
  • Kundeservice
  • Ubegrænset antal brugere
  • Ubegrænset antal sprog

Start GRATIS

*1.500 ord om måneden

Startup

50€

25 €/måned

36.000 ord

  • Alt i Freemium
  • Oversættelseshukommelse

Scaleup

100€

50€/måned

72.000 ord

  • Alt i Freemium
  • Oversættelseshukommelse
  • Adgang til skræddersyet maskinoversættelse

Enterprise

Skræddersyet

Brugsbaseret ordvolumen

  • Alt i Freemium
  • Oversættelseshukommelse
  • Adgang til tilpasset maskinoversættelse
  • Dedikeret kontaktperson
  • Skræddersyet freelancerekruttering

Ofte stillede spørgsmål

Skal jeg vælge menneskelig oversættelse eller maskinoversættelse?

Dette afhænger af dine specifikke behov. Den vigtigste fordel ved menneskelig oversættelse er, at den tager hensyn til konteksten, strukturen og sprognuancerne. Ud over dette involverer menneskelig oversættelse typisk procedurer som korrekturlæsning og kvalitetssikring. Maskinoversættelse tilbyder forskellige værktøjer til at øge din oversættelseshastighed og effektivitet, samt reducere omkostningerne.

Er lokalisering nødvendig for e-handelsvirksomheder?

Lokalisering er en af de mest essentielle strategier inden for e-handel, hvor konkurrencen mellem førende e-handelssider er intens. Det betyder, at skrevet content, grafik, ikoner og symboler skal lokaliseres. Når du lokaliserer content, kan det også godt betale sig at overveje vaner og kulturelle normer i de lande, du henvender dig til. Samlet set foretrækkes lokalisering især til hjemmesider, software og grænseflader.