Tilmeld dig vores

Nyhedsbrev!

Professionelle sprogløsninger til din virksomhed

Lost in translation? Er du klar til det globale marked? Vi er klar til at hjælpe dig! Vi samarbejder med over 10.000 kvalificerede oversættere på mere end 95 sprogkombinationer

  • Oversættelse i topkvalitet
  • Hurtig og nem levering
  • Personlig assistance
Få tilbud eller Kontakt os

*Kun til virksomheder

Oversætter-matchmaking

Oversættelse i topkvalitet

Vi tilbyder enkle, hurtige og prisbillige oversættelsesløsninger lige inden for rækkevidde. Med mange års erfaring og adgang til over 10.000 højt kvalificerede professionelle oversættere har vi de bedste forudsætninger for at finde de eksperter, der passer bedst til dine specifikke behov. Med vores brugervenlige platform kan du styre alle dine oversættelsesprojekter fra ét sted og få adgang til vores online-rådgivning. 

  • Vores team af account managers hjælper og rådgiver dig og sikrer, at du får korrekte og professionelle oversættelser, der passer til din branche, din brand-identitet og tone of voice.
  • Vores mål er at give dig mulighed for at spare tid og ressourcer ved at tage hånd om dine oversættelsesprojekter.
Brugervenlig platform

Hurtig og nem levering

Har du en oversættelsesopgave, der haster? Her hos EasyTranslate er vi klar til at rykke hurtigt. Takket være vores store netværk at professionelle oversættere, kan vi levere høj kvalitet med stramme deadlines og have et beredskab af oversættere klar til en hvilken som helst specialopgave. Glem alt om papirarbejde og kontrakter. Vi er en online platform, og vores professionelle oversættere fra hele verden er bare et klik væk! 

 

Få svar inden for 15 minutter

Du kan spore status på din ordre på vores platform

Din ordre vil være klar til dig på mindre end 48 timer

Håndplukkede modersmålsoversættere 

Vi samarbejder med mere end 10.000 professionelle oversættere

Hos EasyTranslate udvælger vi vores oversættere nøje til hver eneste opgave blandt vores netværk af professionelle oversættere. Vi bruger fagfolk, der ikke bare har målsproget som deres modersmål, men som også gennem mange års erfaring har opnået stor ekspertviden inden for forskellige brancher.

  • Vi ved, hvor vigtig brand og tone of voice er og gør meget ud af at sikre kontinuiteten ved at matche dig med de samme professionelle oversættere til dine forskellige projekter, hver gang.
  • Vi sørger også for, at dine projekter ikke bare oversættes, men også lokaliseres, så de er klar til brug med det samme, der hvor du skal bruge det.
  • Vi har fokus på detaljen og sørger for at tilpasse dine professionelle oversættelser til markedet og -kulturen, herunder tal, datoer, valuta og kulturelle referencer.
Forskellige oversættelsesservices

Vores professionelle oversættelsesservices

Vi tilbyder alle typer af professionel oversættelsesservice, så hvad enten din forretning har brug for oversættelse af dokumenter, certificeret oversættelse, hjemmesideoversættelse eller noget helt andet, så er du dækket ind hos os! 

  • Oversættelse
  • Litterær oversættelse
  • Hjemmesideoversættelse
  • Oversættelse af dokumenter
  • Oversættelse af undertekster
  • Korrekturlæsning
  • Transskription
  • Desktop Publishing
  • Certificeret oversættelse

Hvis du har brug for andre services end de ovenfor nævnte, kan du kontakte vores salgsteam. Dem vil vi sikkert også kunne dække.

Kontakt os

Branchespecifikke oversættelser 

Specialiseret i din branche

Uanset om du er en lille tech start-up eller en stor multinational virksomhed, så kan vi hjælpe dig med at opnå dine mål. Vi tilbyder professionelle oversættelser inden for en lang række brancher. Hver branche kræver sin egen tilgang, og vores account managers vil sikre, at du får en oversætter, der har erfaring inden for dit specifikke felt.

E-handel

Kunder foretrækker at købe produkter fra websider på deres eget sprog. Sådan er det bare! Det er derfor afgørende for e-handelsvirksomheder at kunne levere al information på deres kunders modersmål, hvis de vil booste deres salg. Produktbeskrivelser er en stor del af dette, og med vores platform vil du få beskrivelser af højeste kvalitet hurtigt og nemt. Vi har dokumenteret erfaring med at hjælpe virksomheder med at øge deres konverteringsrate ved at skabe en ensartet god købsoplevelse gennem oversættelse.

Læs mere

Startups / Vækst

At starte en virksomhed op er altid forbundet med en vis mængde udfordringer og kampe. Dine oversættelser behøver ikke være en af dem. I processen med at gøre dit opstartsprojekt til en succesfuld forretning og få den til at vokse, er det vigtigt ikke at komme bagud i forhold til konkurrenterne.  Vi ved, hvordan man får opstartsvirksomheder til at blive globale, ved at hjælpe dem med at strømline al deres webside-information med skræddersyede oversættelser målrettet til det rigtige publikum i hvert land.

Læs mere

Medier, marketing og SEO

Oversættelse af marketingmateriale handler ikke bare om at oversætte fra et sprog til et andet. Det handler om at formidle et budskab til et specifikt publikum for at skabe en interesse for brandet. Det forstår vores oversættere, og de tager altid den kulturelle og lingvistiske sammenhæng med i betragtning, når de oversætter et budskab gennem et specifikt medie. De er velbevandrede inden for SEO og altid fuldt opdateret på digitale tendenser.

Læs mere

Jura

Ved håndteringen af juridiske dokumenter og information, er det vigtigt at have øje for detaljen, og forkerte oversættelser kan have uoverstigelige konsekvenser for din forretning. Vi leverer ekspertoversættelser, der vil hjælpe dig med at kommunikere korrekt i dine juridiske dokumenter ved at bruge den rigtige terminologi på alle sprog og i alle lande. De vil sikre, at dine juridiske dokumenter er præcise, og at alle detaljer er oversat til perfektion.

Læs mere

Medicin

Den specifikke terminologi anvendt i medicinske dokumenter er helt unik for industrien. Det er derfor essentielt at dine medicinske oversættelser bliver lavet af en oversætter med erfaring indenfor dette felt, og som taler modersmålet og samtidig forstår de mulige konsekvenser ved en ukorrekt oversættelse. Vores håndplukkede medicinske oversættere har indgående kendskab til industrien, da flere af dem har erfaring fra at have arbejdet i medicin-industrien førhen.

Læs mere

Erhverv og finans

Nøjagtige oversættelser af finansielle tekster og dokumenter er altafgørende for en virksomhed for at kunne overholde lokale love og regulativer. Vores specialistoversættere har den  nødvendige ekspertise til at hjælpe dig med at opretholde en høj standard i din dokumentation ved at anvende den korrekte terminologi på alle sprog. Vi kan hjælpe dig med at strømline alt dit finansielle materiale med korrekte oversættelser for at sikre, at den understøtter din virksomheds forretningsstrategi.

Læs mere

Teknik og ingeniørvirksomhed

Oversættelse af teknisk materiale kræver en specifik og specialiseret forståelse af terminologierne inden for området. Teknisk dokumentation kræver klare og tydelige og detaljerede oversættelser, som bevarer den oprindelige betydning af termerne. Vores oversættere har den nødvendige tekniske knowhow og forståelse af tekniske terminologier til at kunne levere nøjagtige og præcise oversættelser af alt dit materiale.

Læs mere

Sigt altid efter det bedste 

100 % kvalitetsgaranti

Hos EasyTranslate er kvaliteten af vores oversættelser vores højeste prioritet. 

Vi har høje standarder, og for os er det altafgørende, at vi leverer professionelle serviceydelser i topkvalitet til vores kunder. Vi garanterer, at vores oversættere lever op til dine krav og leverer professionelle oversættelser af højeste kvalitet - hver gang. For at kunne blive godkendt til vores platform, skal alle oversættere have en universitetsgrad i et specifikt sprog eller minimum 5 års erfaring med oversættelse. 

Når de er blev optaget i vores platform, bliver de med jævne mellemrum evalueret og testet for at sikre, at deres arbejde lever op til vores høje standarder. På den måde kan vi sikre, at de er på toppen af deres metier og i stand til at levere oversættelser i topkvalitet, der passer til dine behov.

Spar værdifuld tid og penge 

Innovative oversættelsesværktøjer giver større effektivitet

Hvordan kan vi så sikre, at vi leverer oversættelser i topkvalitet billigt og hurtigt?

Husk, vi lægger vægt på kontinuitet! Vi arbejder med termbaser, så du, vores kunde, kan vælge dine foretrukne termer, som oversætterne kan bruge som retningslinjer under arbejdet med dine projekter. 

Har dine forskellige tekster gentagne temaer og segmenter? Vores Translation Memory-værktøj registrerer segmenter, der er gentagelser fra tidligere projekter, hvilket giver os mulighed for at sænke prisen og forkorte tidsfristerne.

Vores services tager også højde for dine visuelle og tekniske præferencer. Når en tekst er oversat, kan den ændre hele det overordnede format af dit dokument. For eksempel bliver tysk tekst 20 % længere i for hold til engelsk tekst. Vi tilbyder DTP-services, således at arbejdet vi afleverer hænger æstetisk sammen med de originale filer. 

Brugervenlig platform

Hold styr på dine ordrer fra ET sted

Sker det ofte, at du mister nogle filer? Eller er du træt af at e-maile frem og tilbage? Ville du hellere have det hele samlet ét sted? Så behøver du ikke at lede længere!

Vores platform giver dig mulighed for at styre alle dine igangværende ordrer fra ét unikt sted. Her kan du håndtere alle dine professionelle oversættelsesfiler, mens du kommunikerer med din account manager. Herudover stiller vi alle de nødvendige værktøjer til rådighed, så du kan styre dine projekter mere effektivt. Derfor giver vores platform mulighed for, at alle i dit team kan logge ind på samme delte konto, så du og dine kolleger kan koordinere jeres sprogprojekter sammen. 

Du får også fordelen af en oversigt over status på dine projekter, din Translation Memory og din termbase. Når du har alle dine professionelle oversættelsesprojekter og løsninger på ét sted, kan du arbejde meget mere effektivt

Ingen maskinoversættelser tilladt!

Menneskelige professionelle oversættelser i sidste ende

Nu spørger du sikkert dig selv, på hvilken måde adskiller det sig fra Google Translate, ikke? 

Forskellen er meget enkel. Folkene bag din gode professionelle oversættelse er 100 % menneskelige professionelle oversættere med mange års erfaring. Det betyder, at de kender de fine nuancer i sproget og kan tage højde for kulturelle og regionale forskelle i sproget, når de laver en professionel oversættelse. 

Du kan f.eks. specificere, at du vil have din tekst oversat til brasiliansk portugisisk eller argentinsk spansk. På den måde giver en professionel oversætter dig en mere skræddersyet service målrettet til dit publikum end en maskinoversættelse nogensinde ville kunne.  

Et dedikeret team af account managers 

Vi tager os af alt - fra A til Å

Har du ofte brug for at få lavet vigtige hasteoversættelser? Vi kan hjælpe dig.

  1. Rik

    Account Manager

  2. Kristoffer

    Account Manager

  3. Elin

    Account Manager

  4. Willem

    Account Manager

  5. Melissa

    Account Manager

Vores dedikerede account managers er dine lokale behind-the-scenes-partnere i alle store projekter. De vil sikre, at ikke så meget som et komma er overladt til tilfældighederne, så du kan få leveret et fejlfrit stykke arbejde. De håndterer alt, fra tilbudsgivning til udlicitering og levering. De ved præcis, hvad der skal gøres, fra A-Å, for at dine projektleverancer overholder dine kvalitetskrav og tidsfrister, hver gang. 

Vi tilpasser os dine behov

Vi arbejder med de fleste typer af filer og formater

Oversættelse har aldrig været så nemt. Hvis du har brug for en hurtig oversættelse, eller hvis du arbejder på et stort projekt, og er i tvivl om, om du er nødt til at konvertere din fil til et andet format, er der ingen grund til bekymring; vi håndterer de fleste filtyper og formater til din professionelle oversættelse. 

Vores oversættelsesordreformular giver dig mulighed for hurtigt at uploade de mest almindelige filtyper, få et tilbud og bestille en oversættelse. Hvis du stadig har spørgsmål til dette emne, kan du kontakte os når som helst.

Du kan være helt rolig, du er sikker hos os

Datafortrolighed og -sikkerhed er altafgørende

Vores platform beskytter dine filer og dine data, så de holdes helt sikre og fortrolige, når du bestiller professionelle oversættelser. Du skal ikke tro på det, bare fordi vi siger det, mere end 10.000 kunder har allerede valgt og sat deres lid til vores services.

  • Bekymringsfri filhåndtering og databeskyttelse
  • GDPR-certificeret/godkendt sikkerhed
  • 99,61 % kundetilfredshed

 

Forøg din forretnings produktivitet

Fordelene ved at benytte professionelle oversættelsesservices

Effektiv kommunikation

Der er så meget kommunikation, der foregår på skrift, via hjemmesider, nyhedsbreve, kontrakter, manualer, undertekster og meget mere. Kvaliteten af sproget, tone of voice og kontinuiteten i en virksomheds kommunikation er afgørende for at sikre en god og effektiv kommunikation. Gennem professionelle oversættelser, kan virksomheder i alle størrelser blive fri for deres bekymringer om kvaliteten af deres kommunikation i udlandet.

Høj grad af nøjagtighed

Du kan regne med professionalisme og nøjagtighed fra vores oversættere, da de er af allerhøjeste standard. De forstår dine professionelle behov og kan kommunikere disse til kunder inden for alle sprog, nationaliteter og kulturer.

International rækkevidde

Med flere end 95 sprogløsninger, giver vi dig mulighed for nemt og effektivt at nå ud til kunder i hele verden. Få din virksomhed ud på nye internationale markeder og udvid dens virke globalt uden frygt for at blive misforstået.

Favorable priser

Vores professionelle oversættelsesservice giver dig en prisbillig måde at udvide din forretning internationalt, da du nu har redskaberne til at arbejde med mange forskellige kunder i mange forskellige lande.

Søger Du Flere Sprog?

Vi tilbyder flere end 95 sprogløsninger fra vores netværk af flere end 10.000 kvalificerede oversættere. Uanset om du ønsker en professionel oversættelse til spansk, tysk eller kinesisk, kan du være sikker på, at vi finder den rigtige oversætter til dit projekt.

Chat med os!

Vores chat er i øjeblikket offline.

Send os en venligst besked!

Vi er her for at hjælpe dig

Phone:


+1 646 931 1931

Kontakt os

Skriv en besked til os!