"Efter at have prøvet flere større oversættelsesbureauer fandt vi EasyTranslate. Vi aftalte et møde for at undersøge muligheder og afstemme forventninger, og derefter kørte samarbejdet som smurt. EasyTranslate er et godt eksempel på, hvordan pris og kvalitet ikke nødvendigvis hænger sammen; vi modtager oversættelser af høj kvalitet til en meget konkurrencedygtig pris. Vores Language Adviser er altid nem at få fat på, og EasyTranslate er rigtigt gode til at opfylde vores behov, selvom vi ofte har stramme deadlines og forskellige filformater."

Who

Hvem

McDonald's er den mest kendte fastfood-kæde i verden. De har over 60 millioner kunder på flere end 32.000 salgssteder i mere end 100 lande hver eneste dag. Deres verdensberømte signaturprodukter, såsom Big Mac og Chicken McNuggets, er blevet ikoner for branchen. McDonald's er desuden kendt for deres uddannelses- og udviklingsprogrammer, der har fokus på medarbejdernes videreudvikling.

The Challenge

Udfordringen

McDonald's havde brug for et professionelt oversættelsesbureau af høj kvalitet til at håndtere deres uddannelsesmaterialer. McDonald's' talentudviklingsprogrammer er meget anerkendte, så det var afgørende, at indholdet af uddannelsesmaterialerne bevarede virksomhedens ensartede sproglige stil og interne terminologi. Der var brug for nøjagtig, professionel og lokaliseret oversættelse, for når det gælder det bedste, er en direkte oversættelse simpelthen ikke god nok.

The Solution

Løsningen

McDonald's gik til EasyTranslate i deres søgen efter en partner til sprogløsninger. Til oversættelse, korrekturlæsning og kvalitetssikring af følsomt uddannelsesmateriale for McDonald's har EasyTranslate samlet et dedikeret team af Language Advisere og oversættere, der hele tiden bestræber sig på at opfylde virksomhedens krav og behov. Teamet af dedikerede fagfolk sikrer fortsat, at McDonald's' medarbejdere modtager en jævn strøm af retningslinjer og materialer til e-learning og talentudvikling af høj kvalitet.

Kom i gang

Vi er klar til at møde din forretnings komplekse behov med mere intelligente og effektive sprogløsninger.

FÅ ET TILBUD